POKE Vocational College

POKE Vocational College

lauantai 3. joulukuuta 2016

Cantecleer Kampen

Toivottavasti tämä näkyy :

Cantecleer, katso miten on mukava paikka ja paljon kaikkea


Juttu hienosta paikallisesta isännästä Hanjo Ijkhoutista maatiaisrotuosen nautansa kanssa

Hanjo pyörittää Cantecleerin kotieläintilaa. Heinäpelloille, mistä karjalle on saatu rehua, on nyt rakennettu uimahalli ja sinne taidetaan suunnitella ampumaarjoittelupaikkaa myös. Löysin tällaisen artikkelin ja tunnen tämän upean naudan, mikä edustaa hollantilaista alkuperäisrotua. Hanjo kertoo eläimensä kanssa tilanteesta ja toivotaan, että kaupungilta tulisi tukea toiminnan jatkumisen tueksi. Pidetään peukkua. Sen voib sanoa, että Cantecleer oli kaupungin rikkaus!

Lakenvelder. Dutch belted cattle, "Hollantilainen yötetty nauta" oli rodun nimi vapaasti käännettynä.

Katso filmi Lakenveldereistä

Cantecleer

Possut syntyvät Cantecleerissä

ja muitakin eläinpienokaisia

Hollannin halieläintilasäätiö toiminnan takana (Oikein vapaasti suomennettu nimi!)

More about Cantecleer in Kampen

The children of the town can visit the farm and learn so much about farming: how to treat the animals, how to take care of the animals what the animals eat or what kind of housing is needed. Children can have an experience of a farm with animals, what happens in different times of an year.

In summertime, pigs want to be outside of a stable. You have to order a possibility to have a decent mud bath. And look at these pigs! They are so happy!!!

More is comming :)
Kampenin lapset saavat tulla tilalle kuutena päivänä viikossa. Portin pielessä on "automaatti" johon saa maksaa pienen pääsymaksun. (Se oli lukittu laatikko, josssa oli reikä kolikoille.)
 Tilalla oli vaikka mitä!! Tässä sai opetella millaiset olot onnellinen possu vaatii. Rypemispaikka on yksi possun mielipaikkoja ja varsinkin kesällä, kun ötökät ja kuumuus vaivaavat.
 Lapset oppivat tällaisen maatilan, missä on eläimiä vuodenkierron, mutta tilahan oli kuitenki avoin ihan kenelle vaan. Kerron myöhemmin, miten muutkin ikäluokat oli huomioitu. 

21.10. Cantecleer, Kampen 


First steps inside the place was full of life. A lovely donkey is in the middle of loving people.
Little toes were safe behind the wooden fence :)
It seems to me, that the donkey is enjoying the moment of care very much.

Kun pääsin portista sisään, eteen putkahti lapsia aasia hoitamassa. Aasi näytti nauttivan kunnolla harjaamisesta. Pikku varpaat olivat näppärästi suojassa kääntyvältä aasilta ja sen teräviltä kavioilta aidan takana.

Once more about Naoberhoeve


If You really want to do something it´s worth trying!

Jos oikein kovin haluat elämässäsi jotain ,niin kannattaa yrittää! Naoberhoeven yritystarina oli siitä todistus.

https://naoberhoeve.nl/




perjantai 2. joulukuuta 2016

Mitä opin Naoberhoevessa


4. Tilalla tehtiin ennen vanhaan työnjako niin, että jokaiselle jaettiin oma homma kahvi/teehetken jälkeen aamulla ja asiakas oli annetussa työssä koko päivän. Huolehti ns. omasta leiviskästään.
Se ei toiminut hyvin. Oli tehoton ja asiakkaat eivät olleet kovin tyytväisiä.

Tehtiin uudistus:

Aaamulla juotiin kahvit/teet ja sitteen kokoonnuttiin työnjaolle. Väki jaettiin ryhmiin (harkitusti) ja ryhmille annettiin paikka, tehtävineen, mikä pitää hoitaa. Päivällä oli uusi työnjako lounaan jälkeen ja silloin väki jaettiin uusiin ryhmiin ja koitti uudet tehtävät. Näin ryhmien toiminta saatiin huomattavasti tehokkaammaksi ja mielekkäämmäksi. Ja myös vaihtelevammaksi niin  ryhmän kuin annettujen tehtävienkin suhteen.
Homma luisti.
Tilalla oli kolme yrittäjäperhettä. Vastuualueet oli jaettu heidän kesken. Niin kokonaisuus oli hanskassa.


Tulppaanipuu!

Mitä opin Naoberhoeve tilalla


2. Puhu! Ei sillä ole väliä, osaatko small talkia  tai briljeerata hienoilla sanoilla. Puhu. Kun suunsa aukaisee, toinenkin saattaa innostua. Ei tarvitse pelätä, että entä jos en osaakaan puhua, jos tulee vaikeita asioita, jos on liian vaikeita kysymyksiä. Asiakkaan on paljon helpompi puhua, jos sinäkin puhut rehellisesti tavallisesti ja luonnollisesti. Aihe löytyy vaikka siitä ympäriltä, missä olette.

Jos sinulla on eläin kumppaninna, puhuminen on luontevaa aloittaa siitä.

Minulla oli haaste, kun piti puhua englantia. Sama haaste oli asiakkailla. Ei englanti ollut heillekään itsestään selvyys. Lopulta huomasin, että kun puhun sopivasti hoonoo enkkuva niin kukaan ei pelännyt puhua kanssani. Ensin miltei jokainen sanoi, että ei osaa puhua ja sitten juuri kukaan ei malttanut olla puhumatta :)

3. Kuuntele! Jos et osaa, opettele. Huomaatko, että osaatko oikeasti kuunnella, vai ovatko omat asiasi tärkeämpiä? Pysähdy ja kiinnitä huomiota, osaatko kuunnella. Eikö ole tärkeää pysähtyä miettimään, mitä asiakas sinulle kertoo. Eikä kääntää jatkuvasti omiin kokemuksiin ja parempiin seikkailuihin kuin toisella on. Se voi olla joskus vaikeaa.

Minä en ollutkaan tyypillinen suomalainen ihminen. Joku kysyikin, että oletko oikeasti Suomesta, koska höpötän jokaisen kanssa, en ujostellut, enkä hävennyt jos en osannut sanoja. Minulle kuunteleisen jalo taito ei aina ole vahvuutena. Osaan kuunnella, mutta pidän niin kovin puhumisesta, että joudun oikeasti pysähtyä olemaan hiljaa

Todella hyvä oli kohdata itse tilanne, kun mieltä musersi ja olisin halunnut selittää, miksi sattuu. Sain lohtua ihmiseltä, joka ei kuunnellut ollenkaan. Nieleskelin itkua, kun tämä ihminen tarjosi keskusteluapua. Aloitin lauseen, enkä ehtinyt pidemmälle, kun tämä ystävällisesti apuaan tarjonnut ihminen alkoi selittää omia kokemuksiaan. Hämmästyin ensin. Kun hän selitti ymmärtäväsä minua täysin, mutta todellisuudessa ei mielestäni ymmärtänyt ollenkaan, Alkoi ärsyttää. Lopulta odotin vain, milloinka ihminen lopettaisi selittämisensä. Tuntui typerältä. Surullisen mielen sijaan syntyi kiukku. Koska oma itsetuntoni on kovin vahva, tilanne raukesi itsestään, mutta entä, jos tilanteeni olisi ollut vaikeampi. Ei olisi varmasti ollut hyvä juttu tuo. Puhu mutta kuuntele muyös.

Näitä keskustelin Noaberhoeven care farmilla sellaisen nuoren miehen kanssa, joka ei kuulemma kovin kova ollut puhumaan. Oli todella mielenkiintoista keskustella aiheesta.


Mitä opin Naoberhoeve tilalla työskennellessäni?


1. Ihminen jaksaa tehdä työtänsä, kun on mukavia ja erityisen mielekkäitä hommia välissä, vaikka joutuisikin tekemään joka päivä samaa ja ehkä tylsää, tai ei niin hauskaa hommaa. Kun asiakkaan tuntee, voi hänen päiväänsä siis ajoittaa välillä erityisen mukavia hommia. Puurtaminenkin pääsee siten parempaan kunniaan. 
Miten olisi, sovella sitä vaikka omaankin päivääsi :)


Tunnetko asiakkaasi niin hyvin, että tiedät, millaiset tehtävät ovat erityisen mielekkäitä?


20.10. Naoberhoeve, afternoon


The lunch was very tasty, good pumpkin soup flavored with fennel. After lunch I got a new partner for the work. A nice young man. We were supposed to collect some vegetables and wash them. After that we put the vegetables to a big refrigerating store.




The bread which we ate that day, was baked by the same young man who was working with me. The man explained me a lot about the typical dutch people.

I think that a typical Dutch person is not very shy, Dutch people are very social, quite a lot more than we Finnish people are. And Dutch people cycles a lot more than we do. One day there was about 50 pupils cycling to the school in a huge group. I was wondering how they don´t crush!

It was a very lovely day in a care farm with people who wanted to talk with me and who wanted to work in a group. I want to thank them all!


20.10. The day in care farm Naoberhoeve


8:15 Coffee/tea. Division of labor. Working in groups.

10:30 Coffee/tea. Continue the work.





12:30 Lunch, A new division of labor. New place for everyone in groups.

14:00 Coffee/tea and then home at about 15:00 o´clock.

After everyone has gone, discussion about how everything went with everybody and what should happen after that.

The quality is the fact that the progress of the customers are monitored very well. You know everybody very well and you can see if everything is going to wright or challenging direction. The good practice is how the groups are built in the morning and later you can be in a new group in a new place. It is a clean and meaningful way to give orders and advice.


20.10. Naoberhoeve, Echten


It was a very rainy day. First we took the dairy cows to the pasture.
Satoi. Työnjaon jälkeen ensimmäinen homma oli viedä lehmät laitumelle. Oli kivaa!
Naoberhoeve is a Care Farm with dairy cows and the garden. I was lucky because I was working with a customer, a man who has worked with animals and tractors for 16 years already. He was a very talented person with his work.
Naoberhoevesa on lypsykarjaa ja puutarha. Oli onni saada duunata 16 vuotta tilalla työskennelleen asiakkaan kanssa. Hän tiesi paikat, tavat, ihmiset ja eläimet, Mies oli aikas välkky ryyppi. Joku asia mitä kutsustaan vammaisuudeksi, ei estäyt tekemään ja nauttimaan tekemisestään.

There was one young nice lady working with us too. She was a student in social aspect. In Holland you can study care in farms. I think that is a very good way to educate people to this job.

Meidän kanssa paiski hommia nuori opiskelijanainen. Koulutus oli kiinnostava. Hollannissa sosiaalialan koulussa voi valita care farm -opinnot. Selvitän vielä, millaisia sisältöjä koulutuksessa on.

We were supposed to talk with the man who was working with us. It was a little bit funny, because he told us what to do, and after that we loosed him for a while. Of course we found him and then we continued working. There was a problem with a tractor and I wanted to help him because I have studied in agricultural sector. But the man stopped me immediately: No no no!! You should be much more far because of the safety!!! -he told. It was nice to see how important thing it was, the safety of people.Then I only watched. How clever he was with the tractor. Later we talked about his work in the care farm. He told me, how he has the strength to do those things too, which are not so interesting. It´s because he was allowed to to work with big machines like tractor too.

Aaamupäivän tehtävässä olimme tiimi,, me kolme: asiakasmies, opiskeelija ja minä. Sosiaalialalla opiskeleva nainen vasta opetteli mitä maatilalla pitää tehdä milläkin välineellä. Ei se niin helpolta näyttänyt. Mutta päivä sujui. Pieni kommellus oli, kun mies, joka "ohjasi" meitä eläintenhoidoilla, ivisti paikalta hetkeksi. Keskustelu sujui taas kun saimme hänet taas näköpiiriimme.
Turvvallisuus oli iskostettu vahvasti otsaluihin! Mies ojensi minua, kun yritin auttaa trktorin kansa. Hän kuitenkin hoiti homman tosi mallikkaasti, 16 vuoden kokemuksella.
Sitä vielä, että mies kertoi, että hän pitää työstäänja saa voimia, kun saa aja isoja kokeita, esim traktoria.